Monday, 21 December 2020

(乙年)聖誕期主受洗節-聖詠依十二(依12)



(重句) 你們要興高采烈的從救恩的泉源裏汲水。
1 上主是我的救援,我依靠祂,決不恐懼。因為上主是我的力量,我的救主,我要歌頌祂。
2 請你們稱頌上主,呼求祂的聖名!將祂的作為,傳報萬民,稱述祂崇高的名號。
3 請你們歌頌上主,因為祂作了顯赫的事,請把這事遍傳天下。以色列的聖者,在你們中間何其偉大;熙雍的居民,你們要高聲歡唱。



(乙年)聖誕期主顯節-聖詠七十二(71)



(重句) 上主,普世萬民都來朝拜祢。
1 天主,請將審判權,授與君王,使祂依正義統治祢的百姓,按公道,管理祢的子民。
2 祂為王時,正義必要興盛,到處國泰民安。祂的領域,廣及四海,祂的王權,遠達地極。
3 塔爾史士和羣島的衆王,都來進貢,舍巴和色巴的君王,都來獻禮。衆王都要朝拜祂,萬民都要事奉祂。


(乙年)聖誕期聖家節-聖詠一O五(104)



(重句) 祂是上主,我們的天主,永遠信守祂的盟約。
1 請衆稱謝上主,宣揚祂的聖名,在萬民中宣傳祂的工程。你們要謳歌讚頌祂,傳述祂的奇妙化工。
2 你們要以祂的聖名自豪;願尋求上主的人,滿心喜悅。你們要尋求大能的上主,渴望一睹祂的慈顏。
3 天主之僕亞巴朗的後裔,上主所選的雅各伯的子孫!你們要記念祂的奇事,神蹟和判詞。



(乙年)聖誕期耶穌聖誕節-詠九十八(97)



(重句) 全球看見了我們天主的救恩。
1 你們要高唱新歌,因為上主行了奇事;衪的右手和聖臂,為祂贏得了勝利。
2 上主宣佈了祂的救恩,將祂的正義顯示萬民。祂記起自己的慈愛,和對以色列的忠誠。
3 普世大地請歡呼,彈着豎琴歌頌上主,吹起喇叭響起號角,在上主面前歡呼。



Saturday, 19 December 2020

(乙年)聖誕期聖誕子夜感恩祭-聖詠九十六(95)



(重句) 今天為你們誕生了一位救世者;他是主黙西亞。
1 請你們向上主高唱新歌,普世大地,請向上主詠唱。請你們向上主歌唱,讚美祂的聖名,日復一日,不斷宣揚,祂的救恩。
2 請在列邦中,傳述祂的光榮。請在萬民中,宣揚祂的奇能。
3 願諸天歡樂;願大地踴躍!海洋及其中的一切,要踴躍歡騰。原野及其中的一切,都要舞蹈;森林中的一切樹木,也各顯歡樂。
4 請在上主面前歡樂,因為他已駕臨,統治大地乾坤;他要以正義審判普世,以他的忠信治理天下萬民。



Monday, 30 November 2020

(乙年)將臨期第四主日-聖詠八十九(88)



(重句) 我要永遠歌頌上主的仁慈。
1 我要永遠歌頌上主的仁慈,世世代代傳述祢的真誠。我深信祢的仁慈永遠不變,祢的真誠萬世常存。
2 「我與我召選的人立了約,向我僕人達味起了誓:要永遠保護祢的後裔,世世代代鞏固你的王位。」
3 他要稱呼我説:我的父親!我的天主!我的靠山:我對他的慈愛永遠保持,與他立的盟約,決不廢棄。


Saturday, 28 November 2020

(乙年)將臨期第三主日-(路1:46-54)



(重句) 我的心靈歡躍於我的天主。
1 我的靈魂頌揚上主,我的心神歡躍於天主我的救主,因為他垂顧了他卑微的婢女;今後萬世萬代都要稱我有福。
2 因全能者在我身上行了大事,他的名字是聖的,他的仁慈世世代代,賜與敬畏他的人。
3 他曾使飢餓者,飽饗美物,反使那富有者,空手而去。他曾回憶起自己的仁慈,扶助了他的僕人以色列。



Saturday, 21 November 2020

聖三光榮經


作曲:黃志偉 編曲:
作詞:禮儀常用經文 詠唱:


願光榮歸於父、及子、及聖神。起初如何,今日亦然,直到永遠。
亞孟。


下載曲譜(PDF)

下載伴奏樂譜(PDF) 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUTHORITY

This hymn ( 聖三光榮經) of which Eric Wong is the composer is permitted for use by Individuals or church groups for religious purposes (such as at Mass and Liturgy, religious gatherings and free-admission concerts). The use and distribution of sheet music and recording are also permitted in the same non-commercial context as specified above.

The consent of such permitted use is, however, withheld and excluded in the circumstances where a video or audio recording of live performance distributed in any form, physically or online streaming, that generate income of subscription or for a fee unless a written consent has first been formally obtained from Eric Wong who can be contacted at eric@ericwongmusic.com.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Friday, 20 November 2020

(乙年)將臨期第二主日-聖詠八十五(84)



(重句) 上主,讓我們親見你的慈愛,把你的救恩賜給我們。
1 我要聽上主天主説的話,他要向子民宣佈和平;救恩臨於敬畏他的人,他的光榮必在世上永存。
2 慈愛和忠誠將要相通,正義與和平將要相擁;真理從地下萌芽,正義由天上降下。
3 上主必賜下康樂幸福,我們的土地將必豐收,正義在主前開路,和平必跟隨上主的腳步。



(乙年)將臨期第一主日-聖詠八十(79)



(重句) 上主,請彰顯祢的威能,來拯救我們。
1 以色列的聖者,請留心細聽,坐在革鲁賓之上者,求祢大顯光榮,請彰顯祢的威能,來拯救我們。
2 萬有的天主,求祢回顧,從高天垂顧這葡萄樹。求祢保護祢親手種植的園圃,照顧祢親自培育的小樹。
3 願祢的手扶持祢特選的人,祢親自撫養的子民。從此我們再不背離祢,讓我們生存,呼求祢的聖名

Add caption


Wednesday, 4 November 2020

聖召禱文


作曲:黃志偉 編曲:
作詞:黃志偉 詠唱:鍾明崇


在天的父親,請增加教友的信德。尤其是祢已經召叫,及那些快即將蒙召,還有已受召並以一生的光陰,來回應當主的僕人。
願我主基督的愛,感召更多年青的心,願意獻身牧養羊群。(副歌)
願我主犧牲的愛,感動使他作決定,為愛捨己答覆聖召。(副歌)
願救主基督犧牲的愛,使受召的心持守不渝,效法基督化身光鹽。(副歌)


單聲部樂譜

Full Score 伴奏樂譜

Piano 伴奏樂譜

Guitar 伴奏樂譜

Voices 伴奏樂譜

Keyboard 伴奏樂譜

Bass 伴奏樂譜


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUTHORITY

This hymn (聖召禱文) of which Eric Wong is the composer is permitted for use by Individuals or church groups for religious purposes (such as at Mass and Liturgy, religious gatherings and free-admission concerts). The use and distribution of sheet music and recording are also permitted in the same non-commercial context as specified above.

The consent of such permitted use is, however, withheld and excluded in the circumstances where a video or audio recording of live performance distributed in any form, physically or online streaming, that generate income of subscription or for a fee unless a written consent has first been formally obtained from Eric Wong who can be contacted at eric@ericwongmusic.com.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Thursday, 22 October 2020

滌淨心靈 (純音樂)


作曲:黃志偉 編曲:
作詞: 詠唱:

請在此下載此曲Clarinet n Piano伴奏樂譜(PDF) 
請在此下載此曲Clarinet in Bb伴奏樂譜 (PDF)  
請在此下載此曲 C Instrument 伴奏樂譜(PDF)



---------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUTHORITY

This hymn ( 滌淨心靈) of which Eric Wong is the composer is permitted for use by Individuals or church groups for religious purposes (such as at Mass and Liturgy, religious gatherings and free-admission concerts). The use and distribution of sheet music and recording are also permitted in the same non-commercial context as specified above.

The consent of such permitted use is, however, withheld and excluded in the circumstances where a video or audio recording of live performance distributed in any form, physically or online streaming, that generate income of subscription or for a fee unless a written consent has first been formally obtained from Eric Wong who can be contacted at eric@ericwongmusic.com.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Saturday, 19 September 2020

(甲年)常年期基督普世君王節-聖詠二十三(22)

(重句) 上主是我的牧者,我實在一無所缺。
1 他使我憩息在翠綠的草地上,他領我走近幽靜的溪水旁,祂使我的心靈得到舒暢。
2 為了光榮祂的名,祂領我踏上了正途。縱然我走過陰森的幽谷,我心不怕凶險,因為有祢與我同在,祢的木杖和棍棒,使我欣慰舒暢。
3 在我敵人面前,祢為我擺設了筵席;在我頭上傅油,使我的杯爵滿溢。
4 在我一生的歲月裏,常沐浴在祢的恩寵與幸福中;在我有生之日,我要常住在上主的聖殿裏。



(甲年)常年期第三十三主日-聖詠一二八(127)

(重句) 凡誠心誠意敬畏上主,遵行祂道路的人,真是有福。
1 凡誠心誠意敬畏上主,遵行祂道路的人,真是有福!你必能享用雙手辛勞的成果;你必有福,萬事亨通!
2 你的妻子在你的家中,像结實纍纍的葡萄樹!你的子女圍繞着你的餐桌,好像橄欖樹的嫩枝。
3 請看,敬畏上主的人,就有這樣的福氣。但願上主從熙雍降福你,使你終身得享耶路撒冷的幸福。



(甲年)常年期第三十二主日-聖詠六十三(62)

(重句) 上主,祢是我的天主,我的靈魂渴慕祢!
1 上主,祢是我的天主,我急切尋求祢;我的靈魂渴慕祢,我的肉軀熱切期望祢,好像一塊乾涸無水的田地。
2 我在聖殿裏曾殷切地仰望祢,想要看見祢的威能和光榮,因為祢的慈愛比生命更寶貴,我的唇舌稱揚讚頌祢。
3 我要一生一世讚美祢,高舉雙手呼號祢的名。我的靈魂好像飽饗了美食,我要以歡愉的歌聲讚美祢。
4 因為祢是我的助佑,我在祢護翼之下歡舞。我的心神緊緊地追隨祢,祢的右手時時扶持我。



(甲年)常年期第三十一主日-聖詠一三一(130)

(重句) 上主,求祢護佑我的靈魂,得享祢的平安。
1 上主,我不心高氣傲,也不自視過高,不好大喜功。
2 但願我的心靈得享平靜安寧,好似斷乳的嬰兒偎依母親懷中。
3 以色列!你要仰賴上主,從現今直到永遠!



Friday, 18 September 2020

(甲年)常年期諸聖節-聖詠二十四(23)

(重句) 上主,這樣旳人,才可尋求你的儀容。
1 大地萬物屬於上主,世界和萬民歸於上主。因為是祂將大地奠立在海洋上,把大地安置在江河間。
2 誰能攀登上主的聖山?誰能侍立在祂的聖殿?是那手潔心清不慕虛幻的人,是那不發虛誓,不懷詭計的人。
3 他必蒙上主的降福,必由拯救他的天主獲得報酬。這就是尋求上主的世代,求見雅各佰天主聖容的子孫。


(甲年)常年期第三十主日-聖詠十八(17)

(重句) 上主,我的力量!我愛慕祢。
1 上主,我的力量!我愛慕祢。祢是我的磐石,我的保障,我的避難所。
2 祢是我的天主,我倚靠的磐石,祢是我的護盾,我的救援,我的堡壘。
3 我一呼求上主,祂就拯救我;我的磐石應受讚頌,救我的天主,應受尊崇!
4 祢使祢的君王大獲勝利,使祢的受傅者達味和他的後代,永沐慈恩。


Thursday, 17 September 2020

(甲年)常年期第二十九主日-聖詠九十六(95)

(重句) 請在萬民中,讚頌上主的光榮和威能。
1 請你們向上主高唱新歌,普世大地,請向上主詠唱。請你們向上主歌唱,讚美祂的聖名,日復一日,不斷宣揚,祂的救恩。
2 請在列邦中,傳述祂的光榮。請在萬民中,宣揚祂的奇能。
3 各家各户請讚頌上主的光榮威能,請顯耀上主顯赫的名號
4 請穿戴聖潔的衣冠,叩拜上主;普世大地,在祂面前要戰兢,請向萬民宣佈,「上主為王,祂以正義,公允審判萬邦。」



(甲年)常年期傳教節-聖詠九十八(97)

(重句) 上主宣佈了祂的救恩,將祂的正義顯示萬民。
1 上主行了奇事,你們要高唱新歌。祂的右手和聖臂,為祂贏得了勝利。
2 上主宣佈了祂的救恩,將祂的正義顯示萬民。祂記起了自己的慈愛,和對以色列的忠誠。
3 大地四極的人,看見了天主的救恩。普世大地,請向上主歡呼。彈着豎琴詠詩讚頌,吹起喇叭響起號角,載歌載舞。

上主宣佈了祂的救恩,將祂的正義顯示萬民。

上主行了奇事,你們要高唱新歌。祂的右手和聖臂,為祂贏得了勝利。

上主宣佈了祂的救恩,將祂的正義顯示萬民。祂記起了自己的慈愛,和對以色列的忠誠。

大地四極的人,看見了天主的救恩。普世大地,請向上主歡呼。彈着豎琴詠詩讚頌,吹起喇叭響起號角,載歌載舞。



(甲年)常年期第二十八主日-聖詠二十三(22)

(重句) 上主是我的牧者,我實在一無所缺。
1 他使我憩息在翠綠的草地上,他領我走近幽靜的溪水旁,祂使我的心靈得到舒暢。
2 為了光榮祂的名,祂領我踏上了正途。縱然我走過陰森的幽谷,我心不怕凶險,因為有祢與我同在,祢的木杖和棍棒,使我欣慰舒暢。
3 在我敵人面前,祢為我擺設了筵席;在我頭上傅油,使我的杯爵滿溢。
4 在我一生的歲月裏,常沐浴在祢的恩寵與幸福中;在我有生之日,我要常住在上主的聖殿裏。



(甲年)常年期第二十七主日-聖詠八十(79)

(重句) 上主的葡萄園,就是以色列家族。
1 祢從埃及,移植了一棵葡萄樹,為種植這棵樹,曾把異民驅除。它的枝條伸展到海岸,它的嫩芽綿延到河畔。
2 祢為何拆毁了籬笆,任憑路人來砍伐,森林的野獸把它踐踏,田間的野獸將它侵佔?
3 萬有的天主,求祢回顧,從高天垂視這棵葡萄樹。求祢保護祢栽培的園圃,照顧祢親自種植的小樹。
4 從此我們不再背離祢,讓我們生存,呼求祢的聖名。上主,萬有天主,求祢扭轉我們的命運,顯露祢的慈顏拯救我們。



Wednesday, 16 September 2020

福音的足印


作曲:周家明 編曲:
作詞:周家明,羅佩萍(取材於羅10:15-18) 詠唱:張詠賢 (Linda)


上主, 傳佈福音者的足印是多麼的美麗!
願不息的呼喊, 傳播響遍普世!
願光輝的足印, 踏遍地極! (重唱)

1. 駱漠一生宣聖道, 樂韻鏗鏘奏喜訊, 唱和聖道沾恩澤, 祥態風雨中流露!
2. 日月星宿顯主榮, 綠野花間笑聲美, 犧牲享受享受犧牲, 奉獻一切甘為僕!
3. 全能永生的聖父, 願袮真光照普世, 我願繼續肩負使命, 冀盼天國終臨現!

“福音的足印” 是受香港天主教教友總會委託特別寫給駱鏗祥神父, 並慶祝駱神父晉鐸三十週年紀念。主題是取材於羅馬書第十章。 作曲者周家明,盼望運用純樸、謙遜的音調,來道出福傳者為宣講基督和為真理作見證, 所付出的犧牲和奉獻。 而在過程中仁慈的上主藉著聖神的臨在和眷顧, 賜給傳佈福音者智慧和勇毅, 去面對種種的困難和挫折。 重句部份為對福傳者的頌讚和鼓勵, 詩節部份為福傳者內心的禱詞。 藉此, 作者也希望答謝在創作過程中,各方兄弟姐妹一直給予的支持和教導。

願光榮歸於全能永生的聖父至於無窮之世


請在此下載PDF版本樂譜




 

Friday, 11 September 2020

(甲年)常年期第二十六主日-聖詠二十五(24)

(重句) 上主,我一心仰望你。
1 請將祢的道路指示給我,求祢教我履行真理之路。我终日仰望祢,因為祢是我的天主。
2 因為上主温良公正,領導迷途的人,引導謙卑的人履行正義,教訓善良的人,踏上正義之途。
3 上主對待遵守祂盟約和誡命的人,表現衪的慈愛和摯誠。上主親待敬畏衪的人,使他們了解衪的盟約。

(甲年)常年期第二十五主日-聖詠一四五(144)

(重句) 我的天主,我的君王,我要永遠歌頌祢的名。
1 上主慈悲,寬仁大方,緩於發怒,仁愛無量。上主對待萬有,温和善良,對祂所創造的萬物,仁愛慈祥。
2 上主,願祢創造的一切都稱謝祢,願祢的聖徒同聲讚美祢,講述祢國度的光榮,傳頌祢行事的威能。
3 願世人認識祢的大能,和祢國度的光輝榮耀。祢的國度永世常存,祢的王權,萬世無疆。

Tuesday, 1 September 2020

(甲年)常年期第二十四主日-聖詠一O三(102)

(重句) 上主富於仁愛和寬恕。
1 我的心靈,請歌頌上主;我的五內,請讚美祂的聖名。我的心靈,請歌頌上主,不要忘記祂的一切恩寵。
2 祂赦免你所有的罪行,治愈祢的各種疾病;祂救你脱離死亡,為你戴上仁愛和慈悲的冠冕。
3 上主富於仁愛寬恕,極其慈悲,不輕易發怒。祂沒有按我們的罪惡,對待我們,也沒有照我們的過犯,報復我們。
4 上主使罪過遠離我們,有如東方距離西方那麼遠。上主憐愛敬畏他的人,有如父親憐愛自己的兒女。

Monday, 31 August 2020

頌主恩


(獻給香港天主教聖十字架堂建堂九十周年紀念)

作曲:周家明 編曲:
作詞:羅佩萍 詠唱:聖十字架堂聖詠團, 首次獻唱:2004年9月12日


重唱 : 在我心中長謹記,燦爛聖架照大地。
  十字堂區近百載,承擔使命創未來。

1.  悠然回首看,往時難復再,猶幸當中有主愛
    月印證樂與哀
2.  主的光輝至善美,萬世千秋照大地。
    歲月印記未變改

重唱

3.  的恩德心記,踏破崎嶇變平地。
    聖神存於心,聖神來指引,讓我衷心頌主恩。
4.  主的光輝至善美,萬世千秋照大地。
    陽伴光陰,豔陽迎風滲,共你衷心頌主恩。
 豔陽伴光陰,豔陽迎風滲,共你衷心頌主恩。







Sunday, 30 August 2020

(甲年)常年期第二十三主日-聖詠九十五(94)

(重句) 你們今天要聽從祂的聲音,不要再那樣心硬。
1 請大衆前來,向上主歡呼,向拯救我們的磐石歌舞。一齊到祂面前,感恩讚頌,向祂歌唱聖詩,歡呼吟詠。
2 請大衆前來俯首致敬,向創造我們的天主叩拜,因為祂是我們的天主,我們是他牧養的子民,他領導的羊群。
3 你們今天要聽從祂的聲音,不要像在默黎巴那樣心硬,不要像你們的祖先那日在曠野中,看見了我的工作,仍然試探我。

Monday, 24 August 2020

(甲年)常年期第二十二主日-聖詠六十三(62)

(重句) 上主,祢是我的天主,我的靈魂渴慕祢!
1 上主,祢是我的天主,我急切尋求祢;我的靈魂渴慕祢,我的肉軀熱切期望祢,好像一塊乾涸無水的田地。
2 我在聖殿裏曾殷切地仰望祢,想要看見祢的威能和光榮,因為祢的慈愛比生命更寶貴,我的唇舌稱揚讚頌祢。
3 我要一生一世讚美祢,高舉雙手呼號祢的名。我的靈魂好像飽饗了美食,我要以歡愉的歌聲讚美祢。
4 因為祢是我的助佑,我在祢護翼之下歡舞。我的心神緊緊地追隨祢,祢的右手時時扶持我。

Sunday, 23 August 2020



作曲:Anthony Chan 編曲:
作詞:張楚慧 詠唱:Grace Lee


1. 人要歸去, 時間停留不住, 像那山間溪水遠漂未停斷, 轉數轉。 容我向主,容我祈求一願, 願我一生縱有雪霜,步仍健﹐沒埋怨; 仗你雙手, 安我腳蹤, 心跌盪, 聚我神志。

2. 緣與我主,情素從來不絕,像那春風吹拂晚冬,綠苗嫩,山更婉。唯卻此心,無視無償厚贈, 願教我珍惜相邀與主盡情活, 學懷志, 伴我一起找方向,編織新的故事, 我未能得悉那幕橋段。

3.  願得你相依永縈念,願跟你奔走,心苦惱也不倦;現得你不捨不相棄, 不顧往日片段,唯寬恕接納療治。

4. 願得你相依永縈念,願跟你奔走,心苦惱也不倦;現得你不捨不相棄,不顧往日片段,懷深慶﹐亦時時懷欣慰﹐渡我新生。
 
5.  時間太短,無奈無常際遇,在那終點他朝我等會重遇,不眷戀。尋覓我主,重讓人神相遇,願有這知交一起挽手越長路,拾忘志,住你心間不相棄,不管今天刮著凜冽寒天雪,或滴著晴天雨,賴你得安。


請在此下載「願」全套四頁PDF版曲譜